"Tomare!" (Berhenti !)lagu penutup anime "SUZUMIYA Haruhi no yuuutsu 2nd season"
(Melancholy of SUZUMIYA Haruhi: Kemurungan SUZUMIYA Haruhi 2nd season)
Penyanyi: Hirano Aya
lirik: HATA Aki
Lagu: KOUSAKI Satoru
sora kara ochitekitanda
(Terjatuh dari langit)
subete no negai wo nosete
(Dimuat semua harapan)
hitotsu no hoshi ni wa chotto omokatta ka na
(Bagi satu bintang mungkin agak terlalu berat)
yappari nani ka hen da yo
(Cocok dengan dugaan saya, saya terasa aneh)
kokoro no kimi ga kieta
(Kamu yang ada di hatiku menghilang)
tashika ni oboeterutte ieru no kai?
(Bisakah saya menegaskan bahwa pasti saya ingat, kan ?)
TOMARE!
(Berhenti !)
kako wa jibun no mono
(Masa lalu itu milik diri sendiri)
touzen dare to mo torikaetakunai
(Tentu saja saya tidak mau menukarnya dengan siapa pun)
nazenara...
(Alasannya....)
birthday datta watashitachi ni wa
(bagi kita hari itu hari ulang tahun)
deai ga umareta toki ni
(Pada saat penjempaan lahir)
hajimete no yume ga mieru
(bisa bermimpi mimpi yang pertama kali)
doushiyou katte nayanda koto mo
(kekhawatiran bahwa kita harus melakukan apa)
ima omoeba waraeru hodo datta yo ne
(jika sekarang kita mengingat, perihal itu seperti hal yang kita bisa tertawa)
mou wasureteta kimi wo sagasou
(Saya sudah lupa, saya akan mencari kamu)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar